Diana and John had their wedding at San Pedro Chapel and continued their celebration at Bates Mansion